Apple Watch

Dos cifras arriba —lo que vence hoy y lo atrasado— con la lista debajo, ordenada por fecha. Cada fila lleva su propia etiqueta, así que distingues lo que vence esta tarde de lo que vence el viernes sin hacer cuentas en una pantalla diminuta.

Y debajo, con honestidad, qué tan reciente es la información. «Actualizado hace 4 min» o «Sin sincronizar aún» aparece en pantalla, porque una superficie de vistazo rápido que te muestra en silencio la lista de ayer es peor que una que admite ir con retraso.

• Lo que vence hoy y lo atrasado, como cifras que lees y no listas que recorres
• Las tareas en sí, por orden de vencimiento y cada una con su etiqueta de fecha
• Hace cuánto sincronizó el teléfono, dicho y no supuesto
• Pantallas distintas para sesión cerrada, sin sincronizar todavía y realmente al día: tres estados que se ven idénticos si solo contemplas «vacío»

Las cifras también funcionan como complicaciones en tres formatos —circular, en línea y rectangular—, así que viven en la esfera que ya miras cuarenta veces al día. Esa es la versión de esta función que no le cuesta nada al estudiante: sin toque, sin abrir la app, sin decidir revisar.

La complicación corre en su propio proceso y no puede hablar con el teléfono directamente, así que lee la última instantánea desde un contenedor compartido que escribe la app del reloj. Ese es el mecanismo que la mantiene correcta cuando la app no está abierta.

Al tocar una fila se marca como completada, y la fila te dice en qué punto va: enviando, completada, o «No se envió · toca para reintentar» si el teléfono no estaba al alcance. Nada de fallos silenciosos disfrazados de éxito.

Lo importante es lo que ocurre por debajo. Completar desde el reloj no es una implementación aparte: le pide al teléfono que ejecute la misma operación que ejecutan la pestaña de Hoy, la pantalla de la tarea, la del curso y la búsqueda. Así que terminar algo desde la muñeca cancela sus avisos, elimina su evento de calendario, programa la siguiente repetición si la tarea se repite, y se encola sin conexión igual que si lo hubieras hecho en el teléfono. El reloj no recibe su propia media versión de eso: recibe una forma de pedirlo.

Las etiquetas de fecha se recalculan en el reloj a partir de las fechas originales, no se envían ya escritas. Una fila que anoche decía «Mañana» hoy dice «Hoy», con el teléfono en otra habitación y sin ninguna sincronización de por medio.

Suena a detalle y es la diferencia entre un acompañante en el que confías y uno que revisas dos veces. Una superficie de muñeca que muestra una palabra desactualizada es peor que una que no muestra nada, porque actúas sobre ella.

Un Apple Watch Series 4 o posterior, con watchOS 10 o más reciente. Ese piso se eligió a propósito: lo habitual en este tipo de destino es watchOS 11, que exige un Series 6, y nada de lo que hace la app necesita una API tan nueva. Un acompañante cuyo único trabajo es el vistazo rápido no debería dejar fuera un reloj que funciona, sin motivo.

Se instala junto con la app de iPhone desde la misma ficha de la App Store: no hay descarga aparte para watchOS ni una segunda compra. Si tienes Semora Pro, es un permiso de la cuenta, así que ya está activo aquí.

Y está en español. Desde la versión 1.12 el reloj y sus complicaciones hablan tu idioma: las palabras viajan desde el teléfono con cada sincronización, así que el reloj sigue el idioma que ya elegiste ahí, sin ajustes aparte.